What can I do for you?

Chi sono?

Mi chiamo Simona di Virgilio e sono una lettrice professionista specializzata nella valutazione di romanzi YA e NA. Collaboro regolarmente con editor di alcune tra le principali case editrici italiane (tra cui Rizzoli e DeA) offrendo un parere esperto sulle nuove uscite del mercato statunitense e britannico.

Quando non sono immersa nella lettura di un libro in inglese, supporto autori esordienti ed emergenti italiani nel perfezionamento delle tecniche di developmental editing, ovvero l’editing strutturale (detto anche “macro-editing”) che si concentra principalmente sulla revisione del contenuto di un testo.

In qualità di editor, invece di dedicarmi esclusivamente alla correzione formale e linguistica come farebbe un copyeditor tradizionale, mi assicuro prima di tutto che la storia funzioni davvero, affinché tutti gli elementi del romanzo sappiano catturare con efficacia l’interesse del pubblico e di un potenziale editore.

Per raggiungere questo obiettivo, collaboro a stretto contatto con l’autore, aiutandolo a sviluppare appieno le potenzialità del suo romanzo.

Durante la revisione, focalizzo prima di tutto la mia attenzione su elementi come:

  • La composizione e lo sviluppo della trama;
  • La caratterizzazione e l’arco dei personaggi;
  • La gestione del punto di vista;
  • Il tema;
  • Il rapporto fra l’opera e il suo genere di riferimento (per monitorare le aspettative del pubblico e assicurarmi che la storia sia in grado di soddisfarle).

I generi di cui mi occupo:

  • Fantasy e Horror (le mie due specialità)
  • Thriller
  • Romance
  • Narrativa LGBT
  • Romanzi YA di qualsiasi tipo

I miei servizi

Se sei un autore che ha già terminato il proprio manoscritto:

  • Macro e micro-editing. Per un preventivo sui costi, puoi contattarmi attraverso il modulo qui sotto);
  • Scheda di Valutazione: un accurato strumento “diagnostico” che ti metterà in condizione di auto-revisionare, nella più completa autonomia, il tuo lavoro prima di pubblicarlo o proporlo a un editore. Costo: dai 50 ai 70 €, a seconda della lunghezza del testo.
  • Beta-reading professionale. Costo: dai 20 ai 35 €, a seconda della lunghezza del testo.

Se sei un autore che sta ancora scrivendo il suo primo/nuovo romanzo:

  • Developmental editing. Una sorta di “tutoraggio” personalizzato, ideato ad hoc per aiutarti a sviluppare al meglio la tua idea di partenza, risolvere eventuali “blocchi”, neutralizzare gravi difetti strutturali ecc. Per un preventivo sui costi, puoi contattarmi attraverso il modulo in basso.
  • Scheda di Valutazione “in itinere. Per chi è già a buon punto, ma sta incontrando qualche difficoltà o momento di incertezza durante una qualsiasi delle molte stesure che scandiscono il ciclo vitale di un manoscritto… Costo del servizio: dai 30 ai 70 €, a seconda della lunghezza del testo.

Per ciascun servizio verrà emessa regolare fattura elettronica di pagamento.



Per qualsiasi richiesta, proposta o suggerimento, ti invito a contattarmi attraverso l’apposito modulo. Risponderò il primo possibile! ^^